Portare fuori il cane
Illustrazione di Google Calendar
Scrivi dog-sitting nel titolo di un evento e Google Calendar mostra questa immagine nella vista Programma. In italiano la attivano 11 parole chiave.
Parole che la attivano
Clicca su una parola per copiarla.
In inglese
Se l’immagine non compare
- Le immagini compaiono nell’app Google Calendar sul telefono, nella vista Programma.
- La parola chiave deve essere nel titolo dell’evento. Le maiuscole non contano, l’ortografia sì.
- L’app legge le parole chiave nella lingua del telefono. Se una parola inglese non funziona, usa quella nella tua lingua.
- Ogni evento ha una sola immagine. Se il titolo contiene due parole chiave, vince l’espressione più lunga.
In tutte le lingue
L’app legge solo le parole chiave nella lingua del telefono.
| Lingua | Parole chiave |
|---|---|
| Italiano | portare a spasso il cane · dog-sitting · dog sitting · portare il cane a spasso · portare il cane a passeggio · dog sitter · portare fuori il cane · portare il cane fuori · passeggiata con il cane · portare a spasso il cucciolo · passeggiata con il cucciolo |
| English (US) | walk the dog · dogsitting · dog sitting · walk dog · dog walking · dog walker · take dog out · take out dog · dog walk · walking puppy · puppy walk |
| English (UK) | walk the dog · dogsitting · dog sitting · walk dog · dog walking · dog walker · take dog out · take out dog · dog walk · walking puppy · puppy walk |
| English (India) | walk the dog · dogsitting · dog sitting · walk dog · dog walking · dog walker · take dog out · take out dog · dog walk · walking puppy · puppy walk |
| Español (España) | sacar al perro · pasear al perro · cuidar perros · pasear perros · sacar perros · sacaperros · saca perros · paseador de perros · paseadora de perros · paseo de perro · cachorro paseando · paseo de cachorro |
| Español (Latinoamérica) | pasear al perro · pasear el perro · cuidar el perro · cuidar al perro · sacar a pasear · paseador de perros · paseadora de perros · sacar al perro · paseo para el perro · pasear al perrito |
| Português (Brasil) | passear com o cachorro · cuidar do cachorro · cuidar de cães · passear com cachorro · passeio com cães · passeador de cães · levar o cachorro para passear · levar cães para passear · passeio com cão · passeio com filhote · passeio com filhotes |
| Português (Portugal) | passear o cão · tomar conta de cães · cão sentado · passear cão · cão a passear · cuidador de cães · levar cão a passear · levar cão num passeio · passeio de cão · cachorro a passear · passeio de cachorro |
| Português | passear com o cachorro · cuidar do cachorro · cuidar de cães · passear com cachorro · passeio com cães · passeador de cães · levar o cachorro para passear · levar cães para passear · passeio com cão · passeio com filhote · passeio com filhotes |
| Français | promener le chien · garde de chiens · dog-sitting · dog-sitter · promenade chien · promeneur de chien · sortir le chien · sortir chien · promener chien · promener chiot · promenade chiot |
| Français (Canada) | promener le chien · garde de chiens · garde chiens · promenade avec le chien · promenade du chien · promeneur de chien · sortir le chien · sortir chien · promener chien · promener chiot · promenade chiot |
| Deutsch | Hund ausführen · Hundebetreuer · Hundesitter · Hund spazieren führen · Gassi gehen · Hundebetreuung · Hund spazieren gehen · mit Hund Gassi gehen · mit Welpe Gassi gehen · mit Welpe spazieren gehen |
| Nederlands | hond uitlaten · honden uitlaten · dogsitting · dogsitten · hondenoppas · hondenoppasser · hondenopvang · uitlaatservice · hondenuitlaatservice · honden uitlaatservice · uitlaatservice voor honden · op de hond passen |
| 简体中文 | 遛狗 · 照顾狗 · 狗托管 · 遛狗狗 · 带狗散步 · 遛狗者 · 带狗外出 · 带狗出门 · 带狗放风 · 遛小狗 · 带小狗散步 |
| 繁體中文（台灣） | 帶狗散步 · 照顧狗 · 代人顧狗 · 遛狗 · 遛狗散步 · 遛狗員 · 帶狗出門 · 帶狗外出 · 帶狗放風 · 遛小狗 · 遛幼犬 |
| 繁體中文（香港） | 遛狗 · 狗保母 · 顧狗員 · 遛犬 · 帶狗散步 · 遛狗員 · 帶狗外出 · 帶狗出門 · 放狗 · 遛小狗 · 帶小狗散步 |
| 日本語 | walk the dog · dogsitting · dog sitting · walk dog · dog walking · dog walker · take dog out · take out dog · dog walk · walking puppy · puppy walk · 犬の散歩 · 犬の世話 · 犬のお世話 · 犬のお散歩 · 犬の散歩係 · 犬を連れ出す · 犬とお出かけ · 犬と散歩 · 子犬の散歩 · 子犬と散歩 |
| 한국어 | 개 산책 · 개돌보기 · 개 돌보기 · 개 산책하기 · 개 데리고 나가기 · 개와 함께 외출 · 개와 함께 산책 · 강아지 산책시키기 · 강아지 산책 |
| Русский | выгуливать собаку · выгул собаки · присмотреть за собакой · выгул пса · выгуливать пса · выгул собак · прогулка с собакой · выгуливать щенка · прогулка со щенком |
| Українська | вигулювати собаку · вигулювання собаки · приглянути за собакою · вигулювання пса · вигулювати пса · вигулювання собак · прогулянка із собакою · вигулювати цуценя · прогулянка із цуценям |
| Беларуская | прагулка з сабакам · догляд сабакі · прыгляд за сабакам · выгуляць сабаку · выгул сабакі · выгульшчык сабак · вывесці сабаку · выйсці з сабакам · гуляць з сабакам · выгуляць шчаня · выгул шчаняці |
| Български | разхождане на куче · гледане на куче · грижа за куче · разхождам куче · разходка на куче · услуга за разхождане на кучета · извеждане на куче · разходка на кученце · разхождане на кученце |
| Српски | шетати пса · чување пса · чувати пса · шетање пса · шетач паса · извести пса · извођење пса · пас шетање · шетање штенета · штене шетање |
| Қазақ тілі | итті серуендету · ит бағу · итті бағу · ит серуендету · итті қыдырту · итті серуендетуші · итті далаға шығару · итті сыртқа шығару · ит қыдырту |
| Монгол | нохой салхилуулах · нохой харах · нохой салхилуулагч · нохой гадаа гаргах |
| Polski | spacer z psem · opiekowanie się psem · pilnowanie psa · wychodzenie z psem · spacerowanie z psem · wyprowadzanie psa · wyjście z psem · z psem na spacerze · pies na spacerze · wyprowadzanie szczeniaka · spacer ze szczeniakiem |
| Čeština | jít se psem · jít se psy · chodit se psem · chodit se psy · hlídat psa · hlídat psy · hlídání psa · hlídání psů · venčit · vyvenčit · venčení · venčení štěněte · procházka se štěňátkem |
| Slovenčina | vyvenčiť psa · stráženie psa · strážiť psa · prechádzka so psom · venčenie psov · venčenie šteňaťa · prechádzka so šteňaťom |
| Slovenščina | sprehod s psom · varstvo psa · varstvo psov · sprehajanje s psom · sprehajanje psa · sprehajanje kužka · sprehod s kužkom |
| Hrvatski | šetanje psa · čuvanje pasa · čuvanje psa · šetnja psa · šetnja s psom · šetač pasa · izvođenje psa · izvesti psa · šetnja za psa · šetnja sa štenetom · šetnja za štene |
| Magyar | kutyasétáltatás · kutyaszitter · kutyát sétáltat · kutya séta · kutya sétáltatás · kutyasétáltató · leviszi a kutyát · levinni a kutyát · kutyát sétáltatni · kiskutya-sétáltatás · kiskutyát sétáltatni |
| Română | plimbatul câinelui · bonă pentru câini · plimbat câine · persoană care plimbă câinii · scos câinele afară · scos câinele la plimbare · plimbare cu cățelul · plimbare cățel |
| Ελληνικά | βόλτα με τον σκύλο · dogsitting · φύλαξη σκύλων · έξοδος σκύλου · περίπατος με τον σκύλο · φύλακας σκύλων · βγάζω έξω τον σκύλο · βγάζω τον σκύλο βόλτα · περπάτημα με τον σκύλο · περπάτημα με κουτάβι · βόλτα με κουτάβι |
| Lietuvių | šuns vedžiojimas · šuns prižiūrėjimas · pasivaikščiojimas su šunimi · šuns vedžiotojas · išvesti šunį · vedžioti šunį · pasivaikščiojimas su šuniuku · šuniuko vedžiojimas |
| Latviešu | staidzināt suni · pieskatīt suni · jāpieskata suns · pastaiga ar suni · suņa staidzināšana · suņu staidzinātājs · izvest suni · jāizved suns · suņa pastaiga · izvest suņuku · pastaiga ar suņuku · izstaidzināt suni |
| Eesti | koeraga jalutamine · koerahoidmine · koera hoidmine · koertega jalutamine · koertega väljas käimine · koerajalutaja · koeraga õues käimine · koeraga õues jalutamine · jalutuskäik koeraga · kutsikaga jalutamine · jalutuskäik kutsikaga |
| Suomi | ulkoiluta koira · koiranhoito · koira hoidossa · koira lenkille · koiran lenkitys · koiranulkoiluttaja · vie koira ulos · vie koira lenkille · koiralenkki · pennun lenkitys · pentulenkki |
| Svenska | rasta hunden · hundvakt · passa hunden · rasta hund · hundpromenad · hundrastare · ta ut hunden · ta ut hund · hundrastning · rasta valp |
| Dansk | luftetur · gåtur · hundepasning · gå med hunden · hundeluftning · hundelufter · lufte hvalp |
| Català | passejar el gos · cuidar el gos · ocupar-se del gos · passejar gossos · treure gossos · passejador de gossos · portar a passejar el gos · treure el gos · passeig de gossos · cadell passejant · passeig de cadell |
| Türkçe | köpeği yürüyüşe çıkarmak · köpek bakıcılığı · köpek gezdirmek · köpek dolaştırmak · köpek bakıcısı · köpek gezdiricisi · köpeği dışarı çıkarmak · köpeği yürütmek · yürüyen köpek yavrusu · yavru köpek yürüyüşü |
| العربية | تمشية الكلب · مجالسة الكلب · مجالسة الكلاب · تمشية الكلاب · منزِّه كلاب · تنزيه الكلب · تنزيه الكلاب · تمشية الجرو · مجالسة الجرو · تنزيه الجرو |
| עברית | לטייל עם הכלב · להוציא את הכלב · לקחת את הכלב לסיבוב · לטייל עם הכלבה · להוציא את הכלבה · לקחת את הכלבה לסיבוב · דוגיסיטינג · דוגיסיטר · לשמור על הכלב · לשמור על הכלבה · שמירה על הכלב · שמירה על הכלבה · דוג ווקר · דוגווקר · דוג-ווקר |
| اردو | کتے کو گھمائیں · کتے کی دیکھ ریکھ · کتے کو گھمانا · کتا گھوم رہا ہے · کتا چلانے والا · کتے کو باہر گھمائیں · باہر گھمائیں کتے کو · پلا گھوم رہا ہے · پلے کو گھمانا |
| हिन्दी | कुत्ते को घुमाएं · कुत्ते की देखभाल · कुत्ते की देखरेख · कुत्ते को घुमाना · कुत्ता घुमाना · कुत्ता घुमाने वाला · कुत्ता बाहर ले जाएं · घुमने वाला पिल्ला · पिल्ला घुमाना |
| Bahasa Indonesia | berjalan-jalan dengan anjing · menjaga anjing · mengasuh anjing · mengajak anjing keluar · mengajak keluar anjing · mengajak anjing jalan-jalan · mengajak anjing jalan · berkeliling dengan anjing · mengajak anjing berkeliling · jalan bareng anak anjing · mengajak jalan anak anjing |
| Bahasa Melayu | membawa anjing berjalan · menjaga anjing · anjing jalan · bawa anjing keluar · bawa keluar anjing · bawa anjing berjalan · bawa anjing jalan |
| Bahasa Melayu (Malaysia) | membawa anjing berjalan · menjaga anjing · anjing jalan · bawa anjing keluar · bawa keluar anjing · bawa anjing berjalan · bawa anjing jalan |
| Filipino | maglakad kasama ang aso · pag-aalaga ng aso · lakad kasama ang aso · paglalakad ng aso · tagalakad ng aso · ilabas ang aso · isama sa labas ang aso · paglalakad sa aso |
| Tiếng Việt | dắt chó đi dạo · trông nom chó · trông giữ chó · dẫn chó đi dạo · đi dạo với chó · người dắt chó · dắt chó ra ngoài · dẫn chó ra ngoài · chó đi dạo · chó con đi dạo · chó con đi bộ |
| ไทย | พาสุนัขไปเดินเล่น · รับเลี้ยงดูสุนัขชั่วคราว · เลี้ยงดูสุนัขชั่วคราว · พาสุนัขเดินเล่น · พาสุนัขไปข้างนอก · การพาสุนัขไปข้างนอก · พาลูกสุนัขไปเดินเล่น · การพาลูกสุนัขไปข้างนอก |
| ខ្មែរ | បណ្ដើរឆ្កែ · មើលថែឆ្កែ · ការមើលថែឆ្កែ · យកឆ្កែចេញដើរ · ការបណ្ដើរឆ្កែ · អ្នកបណ្ដើរឆ្កែ · នាំឆ្កែចេញក្រៅ · នាំឆ្កែទៅដើរ · យកឆ្កែទៅដើរ · ការបណ្ដើរកូនឆ្កែ · បណ្ដើរកូនឆ្កែ |
| ລາວ | ພາໝາຍ່າງ · ຮັບລ້ຽງໝາ · ໃຫ້ໝານັ່ງ · ການພາໝາຍ່າງ · ຄົນພາໝາຍ່າງ · ພາໝາອອກໄປນອກ · ພາໝາອອກນອກ · ໝາຍ່າງຫຼິ້ນ · ການພາໝານ້ອຍຍ່າງ · ພາໝານ້ອຍຍ່າງ |
| ქართული | ძაღლის გასეირნება · ძაღლის მოვლა · გასეირნება ძაღლის · ძაღლის გამსეირნებელი · ძაღლის გარეთ გაყვანა · გარეთ გაყვანა ძაღლის · გასეირნება ლეკვის · ლეკვის გასეირნება |
| Afrikaans | stap met die hond · pas honde op · hondeoppassery · stap met hond · stap met honde · hondestapper · neem hond uit · neem hond buitentoe · hondestap · stap met hondjie · hondjiestap |
| Kiswahili | mtembeze mbwa · kumtunza mbwa · kutembea na mbwa · kumtembeza mbwa · mtembeza mbwa · kumtoa mbwa nje · kutembeza kitoto cha mbwa |
| isiZulu | hambisa inja · ukuhlalisa inja · ukuhambisa inja · umhambisi wenja · ukukhipha inja · khipha inja · ukuhambisa umdlwane · umdlwane ohanjiswayo |
