Déjeuner
Illustration Google Agenda
Écrivez repas dans le titre d’un événement et Google Agenda affiche cette image dans la vue Planning. En français, 3 mots-clés la déclenchent.
Mots qui la déclenchent
Cliquez sur un mot pour le copier.
En anglais
Si l’image n’apparaît pas
- Les images apparaissent dans l’application Google Agenda du téléphone, en vue Planning.
- Le mot-clé doit être dans le titre de l’événement. Les majuscules ne comptent pas, l’orthographe si.
- L’application lit les mots-clés dans la langue du téléphone. Si un mot anglais ne fait rien, utilisez celui de votre langue.
- Chaque événement a une seule image. Si le titre contient deux mots-clés, l’expression la plus longue l’emporte.
Dans toutes les langues
L’application ne lit que les mots-clés dans la langue de votre téléphone.
| Langue | Mots-clés |
|---|---|
| Français | déjeuner · déjeuners · repas |
| English (US) | lunch · lunches · luncheon |
| English (UK) | lunch · lunches · luncheon |
| English (India) | lunch · lunches · luncheon |
| Español (España) | almuerzo · almuerzos · merienda |
| Español (Latinoamérica) | almuerzo · almuerzos · lunch |
| Português (Brasil) | almoço · almoços · almoço formal |
| Português (Portugal) | almoço · almoços |
| Português | almoço · almoços · almoço formal |
| Français (Canada) | dîner · dîners |
| Deutsch | Mittagessen · Mittagspause · Mittagstisch |
| Italiano | pranzo · pranzi |
| Nederlands | lunch · lunches · middagmaaltijd · lunchen |
| 简体中文 | 午饭 · 午餐 · 午宴 |
| 繁體中文（台灣） | 午餐 · 午餐會 |
| 繁體中文（香港） | 午餐 · 中餐 · 午宴 |
| 日本語 | 昼食 · ランチ · 昼食会 |
| 한국어 | 점심 · 점심 식사 · 오찬 |
| Русский | обед · обеды · обедать · обедаю · обедаем |
| Українська | обід · обіди · легкий сніданок |
| Беларуская | абед · абеды · ежа |
| Български | обяд · обеди |
| Српски | ручак · ужина |
| Қазақ тілі | түскі ас · түскі астар · түстік |
| Монгол | өдрийн хоол · өдрийн хоолнууд · үдийн зоог |
| Polski | lunch · lunche · lancz · uroczysty lunch · obiad |
| Čeština | oběd · obědy · obědvat |
| Slovenčina | obed · obedy · obedovať |
| Slovenščina | malica · malice · kosilo |
| Hrvatski | ručak · ručkovi · službeni ručak |
| Magyar | ebéd · délebéd · vilásreggeli |
| Română | prânz · prânzuri · prânz oficial |
| Ελληνικά | μεσημεριανό · μεσημεριανά · μεσημεριανό γεύμα |
| Lietuvių | pietūs · oficialūs pietūs |
| Latviešu | pusdienas · oficiālās pusdienas |
| Eesti | lõunasöök · lõunasöögid · lõuna |
| Suomi | lounas · lounaat · lounasravintola |
| Svenska | lunch · luncher |
| Dansk | frokost · frokoster |
| Català | dinar · dinars · àpat |
| Türkçe | öğle yemeği · öğle yemekleri · öğle yemeği yemek |
| العربية | الغداء · وجبة غداء · غداء · تناول الغذاء |
| עברית | ארוחת צהריים · ארוחות צהריים |
| اردو | لنچ · لنچز · لنچیون |
| हिन्दी | दोपहर का भोजन · दोपहर के भोजन · दोपहर का खाना |
| Bahasa Indonesia | makan siang · santapan siang · santap siang resmi |
| Bahasa Melayu | makan tengah hari · hidangan tengah hari · jamuan tengah hari |
| Bahasa Melayu (Malaysia) | makan tengah hari · hidangan tengah hari · jamuan tengah hari |
| Filipino | tanghalian · mga tanghalian · luncheon |
| Tiếng Việt | ăn trưa · bữa trưa · tiệc buổi trưa |
| ไทย | อาหารเที่ยง · อาหารกลางวัน · ข้าวเที่ยง |
| ខ្មែរ | អាហារថ្ងៃត្រង់ · អាហារថ្ងៃត្រង់ · ជង់លៀងថ្ងៃត្រង់ |
| ລາວ | lunch · lunches · luncheon |
| ქართული | ლანჩი · ლანჩები · საუზმე |
| Afrikaans | middagete · middagetes |
| Kiswahili | chakula cha mchana · cha mchana |
| isiZulu | isidlo sasemini · izidlo zasemini · i-luncheon |
