Cumpleaños
Ilustración de Google Calendar
Escribe cumple en el título de un evento y Google Calendar muestra esta imagen en la vista Agenda. En español la activan 2 palabras clave.
Palabras que la activan
Haz clic en una palabra para copiarla.
En inglés
Si la imagen no aparece
- Las imágenes aparecen en la app de Google Calendar del teléfono, en la vista Agenda.
- La palabra clave tiene que estar en el título del evento. Las mayúsculas dan igual, la ortografía no.
- La app lee las palabras clave en el idioma de tu teléfono. Si una palabra en inglés no funciona, usa la de tu idioma.
- Cada evento tiene una sola imagen. Si el título tiene dos palabras clave, gana la frase más larga.
En todos los idiomas
La app solo lee palabras clave en el idioma de tu teléfono.
| Idioma | Palabras clave |
|---|---|
| Español (España) | cumple · cumpleaños |
| English (US) | bday · birthday · b-day · b'day |
| English (UK) | bday · birthday · b-day · b'day |
| English (India) | bday · birthday · b-day · b'day |
| Español (Latinoamérica) | cumple · cumpleaños · natalicio |
| Português (Brasil) | aniversário · parabéns |
| Português (Portugal) | aniversário · parabéns |
| Português | aniversário · parabéns |
| Français | anniversaire · anniv · anniversaires · anniv. |
| Français (Canada) | anniversaire · fête · joyeux anniversaire · bon anniversaire |
| Deutsch | Geburtstag |
| Italiano | compleanno · comple · regalo · festa di compleanno |
| Nederlands | verjaardag |
| 简体中文 | 生日 · 出生日期 · 诞辰 · 寿辰 · 过生日 |
| 繁體中文（台灣） | 生日 · 誕生 · 生辰 · 出生 |
| 繁體中文（香港） | 生日 · 壽辰 · 誕辰 · 生辰 |
| 日本語 | 誕生日 · バースデー · バースデイ · b-day |
| 한국어 | 생일 · 탄생일 · 태어난 날 · 귀빠진 날 |
| Русский | день рождения |
| Українська | іменини · день народження · д. народж. · уродини |
| Беларуская | дзень нараджэння |
| Български | рожден ден · чрд |
| Српски | рођендан · рођус · рођиш · рођенданко |
| Қазақ тілі | ткүн · туған күн · т-күн · т'күн |
| Монгол | төрсөн өдөр · т-өдөр · т'өдөр |
| Polski | urodziny · urodzinowa · urodzinowe |
| Čeština | narozky · narozeniny · oslava |
| Slovenčina | narodeniny |
| Slovenščina | rojstni dan · datum rojstva · rojstnodnevna zabava · zabava za rojstni dan |
| Hrvatski | rođendan · ročkas |
| Magyar | szülinap · születésnap |
| Română | zi naștere · zi de naștere · aniversare |
| Ελληνικά | ημέρα γενεθλίων · γενέθλια · ημέρα-γενεθλίων · ημ.γενεθλίων |
| Lietuvių | gimtadienis · gimimo diena · g. diena · gimtadienio šventė |
| Latviešu | dzimene · dzimšanas diena · dz-diena · dzimumdiena |
| Eesti | sünnipäev · sünna · sünnip. |
| Suomi | synttärit · syntymäpäivä · synttäreille · syntymäpäiville · syntymäpäivät |
| Svenska | födelsedatum · födelsedag |
| Dansk | fødselsdag |
| Català | aniversari · anivers. · aniv. · aniver. |
| Türkçe | doğum günü · yaş günü · doğumgünü · d.günü |
| العربية | عيد ميلاد · حفلة عيد ميلاد · كيكة عيد ميلاد |
| עברית | יום הולדת · יומולדת |
| اردو | سالگرہ |
| हिन्दी | जन्मदिवस · जन्मदिन · जन्म-दिन · जन्म-दिवस |
| Bahasa Indonesia | ultah · ulang tahun · hari lahir · hari ulang tahun |
| Bahasa Melayu | hari jadi · hari lahir · hr jadi · ulang tahun |
| Bahasa Melayu (Malaysia) | hari jadi · hari lahir · hr jadi · ulang tahun |
| Filipino | bday · birthday · b-day · kaarawan |
| Tiếng Việt | snhật · sinh nhật · s-nhật · s.nhật |
| ไทย | วันเกิด · วันคล้ายวันเกิด |
| ខ្មែរ | ថ្ងៃកំណើត · ថ្ងៃខួបកំណើត · ខួបកំណើត · ថ្ងៃកើត |
| ລາວ | ວັນເກີດ |
| Հայերեն | ծնունդ · ծննդյան օր · տարեդարձ · ծնունդի օր |
| ქართული | დაბადების დღე · ბ-დღე · დღე |
| Afrikaans | verjaarsdag · verjaardag |
| Kiswahili | siku ya kuzaliwa · maadhimisho ya kuzaliwa · sherehe ya kuzaliwa |
| isiZulu | i-bday · usuku lokuzalwa · i-b-day · i-b'day |
